I really love Catavino – it’s such an informative and innovative source of information on Spanish & Portuguese wines. The food of the region is key, but it’s just as vital to know about the great wines available too. This is the place to find out!
Jose Pizzaro http://www.josepizarro.com

Catavino goes Spanish? Finally!

Catavino.es

Okay, so I’ve thought long and hard about this. What I really want for Catavino is a BROAD exploration of Iberian wines. I have a few native Portuguese and Spanish speakers out there who read Catavino from time to time, some with blogs and some without, and I’m interested in drawing them in to help not only those outside of Spain learn more about Iberian wine, but ironically, those inside Spain as well.

So here’s the deal. If your either an English speaking or Spanish speaking wine lover and would like to have a chance to contribute to Catavino, drop me a line. I will only accept native speakers who are willing to write in their native language. You need to be able to contribute weekly, and have either experience or interest in the wine industry on any level.

Benefits include: a chance to taste more wine, free entrance to trade fairs and events, and finally, the opportunity to learn more about the wines you love.

For those of you in the audience that don’t understand Spanish, don’t worry, the Spanish version of the website will be kept over at www.Catavino.es. From time to time, we will be crossing stories over by translating the ones that we think everyone should know about in these cases too, you can look at them as opportunities to learn a little Spanish, having both both and English and Spanish version side by side. That said, Catavino.net will continue to focus on what is available outside of the USA, while Catavino.es will focus on things that might be more pertinent inside of Iberia.

Contact us at: comments at the site of Catavino on the net Please do not put requests to write in the comments section.

Cheers,

Ryan Opaz

This project has no time frame. We need to find some writers, and who knows how long that could take. Stay tuned…

  • Carlos Gomez-Moreno

    Hi Ryan, I'd be interested in some colaboration. I'm not understanding where we should be contacting you. I thought this was the site of Catavino on the Net (???). Maybe it's an inside thing, I just found this site by chance today. Anyway, I'm a Spaniard wine lover living in the US. Let me know if you'd like me to help. Thanks! Carlos

  • Carlos Gomez-Moreno

    Hi Ryan,

    I’d be interested in some colaboration. I’m not understanding where we should be contacting you. I thought this was the site of Catavino on the Net (???). Maybe it’s an inside thing, I just found this site by chance today.

    Anyway, I’m a Spaniard wine lover living in the US. Let me know if you’d like me to help.

    Thanks!

    Carlos

  • ebierzo

    Para cualquier cosa que necesites, cuenta con nosotros y no dudes en poner en contacto. Un cordial saludo.

  • http://www.ebierzo.com ebierzo

    Para cualquier cosa que necesites, cuenta con nosotros y no dudes en poner en contacto. Un cordial saludo.